Press-Republican

January 6, 2013

Police Log: Jan. 6, 2013 — Personal-injury accident


Press-Republican

---- — LEWIS — Three people were injured in a two-car accident in Lewis Thursday.

Shortly before 3:09 p.m., a car driven by Aimee L. Adams, 36, of Lewis was stopped in traffic on U.S. Route 9 in the Town of Lewis when a car driven by Jaime Leigh Thwaits, 31, of AuSable Forks struck the back of Adams’s vehicle, Lewis-based State Police said.

Adams and her two passengers, whose names were not available, were transported to the Elizabethtown Community Hospital, police said.

Adams’s condition and that of the other two people transported was not available Saturday.

Thwaits was ticketed for following too closely.

— By Staff Writer Felicia Krieg and Contributing Writer Shawn Ryan