February 4, 2013

Police Log: Feb. 4, 2013 — Personal-injury accident


---- — PLATTSBURGH — Two men were injured Wednesday in a car accident in the City of Plattsburgh.

According to police, Donald Tourville, 33, from Plattsburgh, failed to stop at a stop sign on Bailey Avenue, striking a 2008 Dodge pick-up truck driven by Gaylord Garrant, 44, from Mililani, Hawaii, just before 5 p.m. Garrant’s two passengers, Richard Garrant, 46, and Dale Flora, 46, complained of head and back pain and were transported by ambulance to CVPH Medical Center. A ticket was issued to Tourville for failing to stop at a stop sign. 

— By Contributing Writer Kaitlyn Affuso