January 31, 2013

Police Log: Jan. 31, 2013 — Personal-injury accident


---- — BEEKMANTOWN — A Chazy woman was injured Monday when she veered off the road to avoid traffic and slammed into a tree.

Plattsburgh-based State Police said Dana Marie MacDougal, 30, was driving on Route 9 at about 3:30 p.m. when she swerved off the road to avoid hitting other vehicles.

MacDougal was later taken to CVPH Medical Center, where she was treated and released, hospital officials said Tuesday.

— Staff Writer Felicia Krieg and Contributing Writer Andrea VanValkenburg