Press-Republican

October 2, 2013

Police log: Oct. 2, 2013 — Personal-injury accident


Press-Republican

---- — MALONE — Three New York residents were injured in a one-car accident Saturday.

Shortly before 12:51 a.m., Matthew F. Hall, 49, of Brownville, N.Y., was traveling east on Route 11 near Wheeler Road in the Town of Malone when he failed to stay in his lane of travel and exited the road via the south shoulder, Malone-based State Police said.

Hall complained of chest pain and was taken to Alice Hyde Medical Center in Malone along with his two passengers, Natasha Hall, 17, of Calcium, N.Y., and Malinda Hall, 41, of Brownville, N.Y., who both had minor facial bleeding, police said.

All three people were treated and released from the hospital, police said.

No tickets were issued.

— By Staff Writers Felicia Krieg and Robin Caudell and Contributing Writers Amy Heggen and Ben Rowe