Police, Fire, Courts

September 3, 2013

Police Log: Sept. 3, 2013 — Personal-injury accident

CHATEAUGAY — At least one person was injured in a two-car accident Aug. 27.

Shortly before 12:32 p.m., Elric D. Viau, 67, of Potsdam was traveling east on Route 11 in the Town of Chateaugay when he struck a vehicle driven by Herb O. Metcalfe, 63, of Ottawa, Canada, that was stopped in traffic in front of Stewart’s, Malone-based State Police said.

Viau’s vehicle was towed from the scene and he was issued a ticket for following too closely, police said.

No further information was available.

— By Staff Writer Felicia Krieg

Text Only | Photo Reprints
Police, Fire, Courts
Our Best Friends

Celebrate your friendships with your favorite pet

CVPH Job Opportunities